Загрузите!
Загрузите

Юмор на уроках РКИ: 9 пособий. Уровни А1—В2

Проголосовали: 1

Любите видеть улыбки на лицах своих студентов? Чувствуете, как они заряжаются энергией, когда понимают шутку или читают смешной текст?

Юмор — мощный инструмент, который не только развлекает, но и вдохновляет на изучение языка, помогает снять напряжение и улучшить запоминание. В этой статье я собрала для вас девять пособий уровней от А1 до В2 с анекдотами, шутками, смешными рассказами и забавными заданиями, которые сделают уроки русского языка как иностранного живыми и интересными. 

Если книги есть в электронном виде, то я даю на них ссылку*. 

Смешные рассказы для уровня А1, А2

О первых двух книгах я уже писала, поэтому просто напомню о них. Это «Очень простые истории» Н. Кабяк и «Читаем без проблем, часть 1» Н. Костюк.
Они идеальны для уровня А1 и А2. Небольшие рассказы, интересные и смешные, неизменно вызывают улыбки у студентов. Это особенно приятно для преподавателя — видеть, что студенты понимают юмор уже на самом начальном уровне.

Анекдоты и весёлые задания, уровень А2

Г.Левина. Русская грамматика в анекдотах (А2)

В пособии собраны не только анекдоты, но и шутки, задачи, загадки, короткие диалоги и монологи, викторины, небольшие тексты и вопросы к ним. Книгу не нужно читать со студентами целиком, можно использовать материал выборочно, так как он дается в соответствии с грамматическими темами (падежи, виды глагола, глаголы движения и т.д.). 

Сказки для уровня А2, В1

Н.Костюк. Читаем без проблем, часть 2 (А2, В1)

В этой книге для чтения семь рассказов, все со сказочным элементом. Среди них есть просто смешные, а есть и такие, которые можно назвать абсурдистскими. Например, рассказ о Платоне, который нашёл истину, принёс её друзьям и положил на стол. Или сказка английского писателя Дональда Биссета о вокзале, который не стоял на месте. 
Перед текстами даётся список глаголов, на которые легко обратить внимание в самих текстах, где они выделены жирным шрифтом. После каждой сказки предлагается много разнообразных заданий. Для письменных ответов на вопросы есть место, можно писать прямо в пособии.

Анекдоты, уровни А2, В1

Русский язык с улыбкой (А2, В1)

Материал в этой книге, как и в «Русской грамматике в анекдотах», структурирован в соответствии с основными темами русской грамматики: падежи, виды глагола, глаголы движения, причастие и деепричастие, союзы. После каждого текста есть список слов, на которые нужно обратить внимание. Все шутки короткие, читаются легко. 

Смешные рассказы о детях, уровень В1

А.Колосова. Приключения Дениски (В1)

Восемь адаптированных текстов из всем известных «Денискиных рассказов» Виктора Драгунского. Главный герой этих рассказов — мальчик Дениска, искренний и любознательный ребенок, который часто попадает в забавные жизненные ситуации. Кроме юмора в этих историях зачастую есть и философский смысл, поэтому они нравятся и взрослым ученикам. Я считаю, что хотя бы с одним рассказом из этого пособия надо обязательно познакомить учеников, поскольку «Денискины рассказы» — это одна из самых любимых книг нескольких поколений русскоязычных читателей.
В пособии есть всё, что нужно для работы с текстом — список слов к каждому рассказу, предтекстовые и послетекстовые задания, так что работать с ним очень удобно. 

Занимательное пособие с рисунками, уровень В1

Н.Мальцева-Замковая. Русский в шутку и всерьёз (В1)

От разнообразия забавного материала, который есть в этом пособии, разбегаются глаза: шутки, скороговорки, пословицы, комиксы, загадки, короткие юмористические тексты и стихи, а также кроссворды, ребусы, шарады. Рисунки не на каждой странице (в этом и нет необходимости, потому что задания интересны сами по себе), но когда они есть, то это делает работу с пособием еще более увлекательной. Например, в упражнении «Перепутаница» художник «перепутал» занятия, которыми занимаются те или иные люди. Глядя на картинки, студенты должны сказать, КТО ЧЕМ занимается и КТО ЧЕМ должен заниматься. С помощью этого задания грамматика и лексика повторяются легко и непринужденно. 

Забавная повесть, уровни В1, В2

Саша Чёрный. Дневник фокса Микки. (Подготовка текста Н.Костюк) (В1, В2) 

В этой книге — адаптированный текст повести русского писателя начала XX века Саши Чёрного. Уже из названия понятно, что повесть смешная, так как написана от лица собаки (фокстерьер — это порода собак). В дневнике фокс Микки с юмором делится своими наблюдениями, переживаниями и описывает свои отношения с людьми. 
Текст состоит из восьми частей, после каждой студентам нужно сделать несколько разнообразных лексико-грамматических упражнений. Несомненное достоинство пособия — его можно использовать как рабочую тетрадь.

Шутки с местоимениями, уровень В2

Т.Бабешкина. Отрицательные и неопределённые местоимения и наречия в русском языке (В2) 

В этом пособии вы найдете шутки и другие тексты, связанные с трудной темой — отрицательными и неопределёнными местоимениями и наречиями. Заданий на отработку материала не так много, но сами тексты весьма полезны, их можно использовать в качестве дополнительного материала при изучении этой темы.

*Будьте внимательны, если покупаете книги на Литрес. Часть из них доступна только для чтения.

Реклама. Информация о рекламодателе на сайте litres.ru

Отзывы о заметке

    Отзывов нет, ваш будет первым.

Войдите на сайт или зарегистрируйтесь, чтобы оставлять отзывы.

ПОПУЛЯРНОЕ ВИДЕО НА ЮТЬЮБ-КАНАЛЕ

Произношение слова ТЫСЯЧА

Что случилось-или-что происходит

Как вы себя чувствуете

Знакомство

наверх